Membres | Inscription | Connexion

Recherche Traducteur Espagnole/Italien/Hollandais

Recherche de stage, rapport de stage, tous les conseils et retrou d'expériences autour des stages, contrat d'apprentissage, alternance, job étudiant ou job d'été.
Publier une réponse

je cherche du travail comme interpréte / par ouarab el yazid

MessageLe 18 Juin 2009, 14:13

.GSM55 a écrit:

> Société DOVEMA dans le cadre de notre expansion, nous
> recherchons des jeunes Traducteurs diplômées.
> Vous devez parler soit Italien, soit Espagnole ou Hollandais.
> Travail a mi-temps : 20h par mois, soit 5 heures par semaine.
> 10 euros de l’heure, possibilité de travail a domicile.
> Vous serez charger de traduire et répondre au courrier de nos
> clients a l’étranger.
> DOVEMA GSMSTORE : 16 BLD DE REUILLY 75012 PARIS, 0143402210

ouarab el yazid
 
IP 41.103.10.2...
 
Alerter un modérateur
Répondre
Inscrivez-vous sur le forum
 

Re: Recherche Traducteur Espagnole/Italien/Hollandais / par Caroline Bernal

MessageLe 27 Juin 2009, 18:58

Bonjour,
je suis étudiante en OIB ( section internationale bilingue) en espagnol.
Je serais interéssée par d'éventuels travaux de traductions.
Merci de me contacter. Je reste à votre disposition.

Caroline Bernal
 
IP kec64-1-88-...
 
Alerter un modérateur
Répondre
Inscrivez-vous sur le forum
 

Re: Recherche Traducteur Espagnole/Italien/Hollandais / par kha

MessageLe 01 Juil 2009, 01:17

o fatto i miei studie in italia due anni fa
adesso vivo in senegal e cerco un lavoro
comme interpreta od altro

ich spreche auch deutsh wurde mich freuen
auf n antwort

kha
 
IP 41.208.155....
 
Alerter un modérateur
Répondre
Inscrivez-vous sur le forum
 

Re: Recherche Traducteur Espagnole/Italien/Hollandais / par Alessandra

MessageLe 14 Juil 2009, 13:47

Bonjour,

je suis italienne, étudiante en traduction à Trieste. Je suis diplomée en Traduction et je serais intéressée au travail.

Je suis actuellement en stage dans une agence de traduction à Madrid.

Je parle Italien (langue maternelle), Français et Espagnol (courants).

Merci de votre attention.

N'ésitez pas à me contacter.

Cordialement,
Alessandra Corsi

Alessandra
 
IP 89.131.204....
 
Alerter un modérateur
Répondre
Inscrivez-vous sur le forum
 

Re: Recherche Traducteur Espagnole/Italien/Hollandais / par Pino Travaglini

MessageLe 16 Juil 2009, 11:52

Madame, Monsieur,

je viens d’obtenir mon Master 2 en Traduction à l’École Supérieure de Langues Modernes pour Interprètes et Traducteurs de l’Université de Trieste. Actuellement, je travaille comme testeur-localisateur dans une multinationale spécialisée dans les jeux-vidéos et comme traducteur indépendant. Cependant, je reste à la recherche de contrats de traduction, mes langues étant le français et le russe et ma langue maternelle l’italien.

C’est avec grand intérêt que je souhaiterais collaborer avec votre équipe : je vous garantie le strict respect des délais et une haute qualité du service offert.

Dans l’attente d’une réponse de votre part, je me tiens à votre entière disposition pour tout complément d’information et je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées,

Pino Travaglini

GSM55 a écrit:

> Société DOVEMA dans le cadre de notre expansion, nous
> recherchons des jeunes Traducteurs diplômées.
> Vous devez parler soit Italien, soit Espagnole ou Hollandais.
> Travail a mi-temps : 20h par mois, soit 5 heures par semaine.
> 10 euros de l’heure, possibilité de travail a domicile.
> Vous serez charger de traduire et répondre au courrier de nos
> clients a l’étranger.
> DOVEMA GSMSTORE : 16 BLD DE REUILLY 75012 PARIS, 0143402210

Pino Travaglini
 
IP AAubervilli...
 
Alerter un modérateur
Répondre
Inscrivez-vous sur le forum
 

Publier une réponse
PrécédentSuivant

Retour vers job étudiant / stage / emploi


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)