Membres | Inscription | Connexion

Explication niveau d’anglais en France

Vos conseils et partage pour partir étudier à l'étranger : programme erasmus, année ou semestre obligatoire en école... toutes vos questions pour partir étudier à l'étranger ici !
Publier une réponse

Explication niveau d’anglais en France / par cammebr

MessageLe 18 Nov 2014, 10:09

Bonjour à tous,
Pourriez-vous expliquer pourquoi les français ont aujourd’hui un niveau en anglais plus faible que dans la majorité des autres pays européens ? Quel est votre opinion sur le sujet ? Comment progresser à l’échelle nationale ?
Vous avez une question? J'ai peut être la réponse !
Avatar de l’utilisateur

cammebr
 
IP 82.241.236....
 
Alerter un modérateur
Répondre
Inscrivez-vous sur le forum
 
Inscrit le:
03 Mars 2013, 17:36

Re: Explication niveau d’anglais en France / par quenthome

MessageLe 18 Nov 2014, 10:55

Hello,

C'est en transition,
Les quinquagénaires actuels n'ont pas appris l'anglais au lycée.
Les films qu'ils regardaient était doublés, les livres traduits, il y avait Shengen etc etc..

Les trentenaires et la génération Y l'ont étudié au lycée avec des professeurs qui avaient malheureusement souvent l'accent français et avec des méthodes pas forcément très appropriées..
Ils ont aussi vécu l’avènement d'internet et la popularisation du streaming et ont pu découvrir leurs films et séries en VO. Les versions originales se sont d'ailleurs popularisées dans les cinémas. Les étudiants voyagent de plus en plus loin et/ou bénéficient d'aides à l'expatriation temporaire qui n'existaient pas pour la génération précédente

Les 15-20 ans actuels apprennent l'anglais à l'école, leurs professeurs sont mieux formés (oui je reste prudent :D) et sont pratiquement nés avec Google entre les mains.

On s'est réveillé sur le tard, mais nos futurs quinquas maitriseront mieux l'anglais que leurs parents et ainsi de suite, jusqu'à arriver au niveau des pays nordiques dont la plupart des habitants sont bilingues.
Avatar de l’utilisateur

quenthome
 
IP 80.13.93.42...
 
Alerter un modérateur
Répondre
Inscrivez-vous sur le forum
 
Inscrit le:
16 Mai 2014, 13:57

Re: Explication niveau d’anglais en France / par ririe

MessageLe 18 Nov 2014, 14:19

Excellente réponse Quenthome !!!

De plus, il me semble que les français ne sont pas moins bons que les espagnols ou les italiens. La raison principale évoquée à multiples reprises c’est aussi que le français est une langue latine est qu’il est donc plus difficile d’apprendre l’anglais qui s’éloigne des racines du français. Cependant, on ne peut pas tout mettre sur ce compte là… comment font les asiatiques? :mrgreen:
s'entraider et avancer !
Avatar de l’utilisateur

ririe
 
IP 81.66.225.1...
 
Alerter un modérateur
Répondre
Inscrivez-vous sur le forum
 
Inscrit le:
30 Nov 2013, 07:36

Re: Explication niveau d’anglais en France / par Glouton7

MessageLe 19 Nov 2014, 10:48

La première chose à remettre en cause dans cette affaire, c’est l’enseignement. Rendez-vous compte qu’en France on apprend l’anglais pendant toute notre scolarité et pourtant, le niveau est faible. Des études ont déjà prouvé que les cours étaient beaucoup trop axés sur l’écrit :/
Quenthome, on y croit nous aussi !!!

Glouton7
 
IP 78.234.120....
 
Alerter un modérateur
Répondre
Inscrivez-vous sur le forum
 

Re: Explication niveau d’anglais en France / par Imany

MessageLe 20 Nov 2014, 10:00

Glouton a raison. Il suffit de se rappeler comment on a appris le français. On a bien commencé par le parler avant de l’écrire non ? Les deux premières années de cours devraient être uniquement axées sur l’oral et l’écoute.

Imany
 
IP 81.57.49.33...
 
Alerter un modérateur
Répondre
Inscrivez-vous sur le forum
 

Publier une réponse

Retour vers étudier à l'étranger


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)